市民交流ひろば
暮らしに役立つ多言語情報 Multilingual Living Information
新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう） 防災（ぼうさい） 名張市（なばりし）の病院（びょういん） 救急車（きゅうきゅうしゃ）を呼（よ）ぶ方法（ほうほう） 名張市（なばりし）の119番（ばん）の電話（でんわ […]
【助成金情報一覧】を更新致しました。（1月27日）
締切順の一覧表は こちら（PDF ）をクリック!!（対象分野も表示しています） 助成金情報が掲載されているサイト（下記サイトでも各種情報を得られます） ◎みえ市民活動ボランティアセンターhttps://www.mienp […]
【イベント・講座情報一覧】を更新致しました。（1月26日）
イベントや講座情報についての一覧表（日程順）は こちら（PDF ）をクリック!! ★イベント・講座等の情報を開催・発信している外部サイト★ （下記サイトでも各種情報を得られます） ◎みえ市民活動ボランティアセンター －＞ […]
新型コロナウイルスのワクチンのお知らせ Regarding the COVID-19 Vaccination
2023.1.26 オミクロンのワクチン接種（せっしゅ）について Regarding Getting the COVID-19 Vaccination Targeting Omicron Variant 2022.8. […]
オミクロンのワクチン接種について Regarding Getting the COVID-19 Vaccination Targeting Omicron Variant
名張市（なばりし）では、オミクロンの新型（しんがた）コロナワクチンを打（う）っています。 2023年（ねん）3月（がつ）31日（にち）まで、無料（むりょう）で打（う）つことができます。 オミクロンのワクチンを打（う）つこ […]
薬局などで買った、新型コロナウイルスの検査キットで、陽性になったとき For those who have tested positive for COVID-19 by the Store-bought COVID-19 Antigen Test Kit
薬局などで買（か）った「抗原定性検査（こうげんていせいけんさ）キット」という新型（しんがた）コロナウイルスの検査（けんさ）の道具（どうぐ）で、陽性（ようせい）〈感染（かんせん）している〉になったら、「三重県（みえけん）検 […]
三重県の新型コロナウイルスの検査キット〈検査の道具〉について Regarding the COVID-19 Antigen Test Kit distributed by Mie Prefecture
新型（しんがた）コロナウイルスに感染（かんせん）する人（ひと）がとても増（ふ）えていて、病院（びょういん）ですぐに検査（けんさ）を受（う）けたり、病院（びょういん）でみてもらうことが、難（むずか）しくなっています。 そこ […]
新型コロナウイルスの無料の検査について COVID-19 Free Tests for Infection Prevention
三重県（みえけん）は、新型（しんがた）コロナウイルスの感染（かんせん）が広（ひろ）がらないようにするために、無料（むりょう）でPCR検査（けんさ）などの検査（けんさ）をしています。※2023年（ねん）2月（がつ）28日（ […]
毎月11日は「人権を確かめあう日」リレーメッセージ／名張市
名張市では、2004年8月11日から、毎月11日を「人権を確かめあう日」と定めています。 毎月11日は「人権を確かめあう日」です。 名張市ホームページhttp://www.city.nabar […]
名張市男女共同参画センターよりお知らせ（1/17）
以下の相談日程について、相談員の都合によりお休みとさせていただきます。 「女性のための相談」 1月18日（水）9：00～12：00
名張市男女共同参画センターからお知らせ（1/11）
以下の相談日程について、相談員の都合によりお休みとさせていただきます。 「女性のための相談」 1月13日（金）13：00～16：00
なばりこども食堂 1月15日開催
開催日時：1月15日（日）１１時半～１４時場 所：やなせ宿主 催：みんなの居場所「こどものとなり」プロジェクト ２０２２年度開催予定はこちら －＞https://www.emachi-nabari.jp/j-kour […]
年末年始の休みのお知らせ Holiday Closing Notice
名張市（なばりし）多文化（たぶんか）共生（きょうせい）センター〈NabiChan（なびちゃん）〉は、2022年（ねん）12月（がつ）26日（にち）〈月曜日（げつようび）〉から2023年（ねん）1月（がつ）4日（よっか）〈 […]
名張市男女共同参画映画上映会（定員数に達しました）
申し込みが定員数に達しましたので、整理券の配布を終了いたします。 名張市男女共同参画映画上映会 「最高の人生の見つけ方」 日時：令和5年2月5日（日曜日） 13時30分～15時30分（受付13時～）場所：名張市総合福 […]
名張市男女共同参画センター「女性相談室よりお知らせ」
以下の相談日程について、相談員の都合によりお休みとさせて頂きます。 ・12月21日（水） 9：00～12：00 ・12月23日（金） 13：00～16：00 ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたし […]