■ 16歳（さい）～59歳（さい）の皆（みな）さんへ
名張市（なばりし）は、16歳（さい）～59歳（さい）の人（ひと）に、新型（しんがた）コロナワクチンの接種券（せっしゅけん）などを送（おく）りました。
家（いえ）に、ワクチンのお知（し）らせの封筒（ふうとう）が届（とど）いているとおもいます。
とても大切（たいせつ）なお知（し）らせです。ワクチンを打（う）ってもらう時（とき）まで、捨（す）てないでください。

名張市（なばりし）は、16歳（さい）～59歳（さい）の人（ひと）にワクチンを打（う）つ日（ひ）・会場（かいじょう）・予約（よやく）の方法（ほうほう）などについて、今（いま）、考（かんが）えています。
詳（くわ）しいことが決（き）まったら、お知（し）らせします。

※ 会社（かいしゃ）や大学（だいがく）などでワクチンを打（う）ってもらう〈職域接種（しょくいきせっしゅ）〉皆（みな）さん

接種券（せっしゅけん）を職域接種（しょくいきせっしゅ）の会場（かいじょう）に持（も）って行（い）くか、会社（かいしゃ）や大学（だいがく）などに渡（わた）してください。
すでに職域接種（しょくいきせっしゅ）を受（う）けた人（ひと）は、会社（かいしゃ）や大学（だいがく）などから、「接種券（せっしゅけん）を集（あつ）めます」と言（い）われるまで、捨（す）てないでください。

※ 自衛隊（じえいたい）にワクチンを打（う）ってもらう〈大規模接種（だいきぼせっしゅ）〉皆（みな）さん

自衛隊（じえいたい）の大規模接種（だいきぼせっしゅ）センターの予約（よやく）には、接種券（せっしゅけん）がいります。
予約（よやく）が空（あ）いているかどうかを確（たし）かめてから、予約（よやく）をしてください。

〇 新型（しんがた）コロナワクチン接種（せっしゅ）のお知（し）らせ
封筒（ふうとう）に入（はい）っている紙（かみ）の説明（せつめい）と、ワクチンを打（う）ってもらう説明（せつめい）が書（か）いてあります。

〇 接種券（せっしゅけん）〈クーポン券（けん）〉
ワクチンのチケットです。ワクチンを打（う）ってもらうときに使（つか）います。捨（す）てないでください。
接種券（せっしゅけん）〈クーポン券（けん）〉のシールは、はがさないでください。

〇 予診票（よしんひょう）
ワクチンを打（う）ってもらうための質問（しつもん）が書（か）いてあります。ワクチンを打（う）ってもらうときに使（つか）います。捨（す）てないでください。

日本語（にほんご）がわからない人（ひと）は、次（つぎ）のやさしい日本語（にほんご）や 外国語（がいこくご）の予診票（よしんひょう）を見（み）てください。
やさしい日本語（にほんご）の予診票（よしんひょう）は、こちら
外国語（がいこくご）の予診票（よしんひょう）は、こちら

※質問（しつもん）の答（こた）えは、日本語（にほんご）の予診票（よしんひょう）に書（か）いてください。

〇 説明書（せつめいしょ）
ワクチンについて、詳（くわ）しい説明（せつめい）が書（か）いてあります。

日本語（にほんご）がわからない人（ひと）は、次（つぎ）のやさしい日本語（にほんご）や 外国語（がいこくご）の説明書（せつめいしょ）を見（み）てください。
やさしい日本語（にほんご）の説明書は、こちらとこちら
外国語（がいこくご）の説明書（せつめいしょ）は、こちら