{"id":911,"date":"2020-04-11T11:48:13","date_gmt":"2020-04-11T02:48:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/?p=911"},"modified":"2020-05-16T10:18:11","modified_gmt":"2020-05-16T01:18:11","slug":"%e4%bc%9a%e7%a4%be%ef%bc%88%e3%81%8b%e3%81%84%e3%81%97%e3%82%83%ef%bc%89%e3%81%a7%e5%83%8d%ef%bc%88%e3%81%af%e3%81%9f%e3%82%89%ef%bc%89%e3%81%84%e3%81%a6%e3%81%84%e3%82%8b%e5%a4%96%e5%9b%bd%e4%ba%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/?p=911","title":{"rendered":"\u4f1a\u793e\uff08\u304b\u3044\u3057\u3083\uff09\u3067\u50cd\uff08\u306f\u305f\u3089\uff09\u3044\u3066\u3044\u308b\u5916\u56fd\u4eba\uff08\u304c\u3044\u3053\u304f\u3058\u3093\uff09\u306e\u7686\uff08\u307f\u306a\uff09\u3055\u3093\u3078\u3010\u539a\u751f\u52b4\u50cd\u7701\uff08\u3053\u3046\u305b\u3044\u308d\u3046\u3069\u3046\u3057\u3087\u3046\uff09\u304b\u3089\u306e\u304a\u77e5\uff08\u3057\uff09\u3089\u305b\u3011For International Workers in Companies (Announcement from the Ministry of Health, Labour and Welfare)"},"content":{"rendered":"\n<p>\u65b0\u578b\uff08\u3057\u3093\u304c\u305f\uff09\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u50cd\uff08\u306f\u305f\u3089\uff09\u3044\u3066\u3044\u308b\u4f1a\u793e\uff08\u304b\u3044\u3057\u3083\uff09 \u306e\u7d4c\u55b6\uff08\u3051\u3044\u3048\u3044\uff09\u304c\u60aa\uff08\u308f\u308b\uff09\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b \u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<br>\u3057\u304b\u3057\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u4f1a\u793e\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u5916\u56fd\u4eba\uff08\u304c\u3044\u3053\u304f\u3058\u3093\uff09\u3060\u304b\u3089\u3001\u3042\u306a\u305f\u3092\u65e5\u672c\u4eba\uff08\u306b\u307b\u3093\u3058\u3093\uff09\u3088\u308a\u3082\u60aa\uff08\u308f\u308b\uff09\u304f\u6271\uff08\u3042\u3064\u304b\uff09\u3063\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002<br>\u56f0\uff08\u3053\u307e\uff09\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u3063\u305f\u3089\u3001\u4e09\u91cd\uff08\u307f\u3048\uff09\u52b4\u50cd\u5c40\uff08\u308d\u3046\u3069\u3046\u304d\u3087\u304f\uff09\u3001\u8fd1\uff08\u3061\u304b\uff09\u304f\u306e\u52b4\u50cd\u57fa\u6e96\u76e3\u7763\u7f72\uff08\u308d\u3046\u3069\u3046\u304d\u3058\u3085\u3093\u304b\u3093\u3068\u304f\u3057\u3087\uff09\u3001\u30cf\u30ed\u30fc\u30ef\u30fc\u30af\u306b\u76f8\u8ac7\uff08\u305d\u3046\u3060\u3093\uff09\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u8a73\uff08\u304f\u308f\uff09\u3057\u3044\u60c5\u5831\uff08\u3058\u3087\u3046\u307b\u3046\uff09\u306f\u3001\u6b21\uff08\u3064\u304e\uff09\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u898b\uff08\u307f\uff09\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3084\u3055\u3057\u3044\u306b\u307b\u3093\u3054<a aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00002.html\" target=\"_blank\">https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00002.html<\/a><br><a aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000608336.pdf\" target=\"_blank\">\u3084\u3055\u3057\u3044\u306b\u307b\u3093\u3054\u306e\u3061\u3089\u3057<\/a><br><br>\u306b\u307b\u3093\u3054\u3044\u304c\u3044\u306e\u8a00\u8a9e\uff08\u3052\u3093\u3054\uff09<a aria-label=\" (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00001.html\" target=\"_blank\">https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00001.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u3010English\uff08\u82f1\u8a9e\uff09\u3011<br>Even when the New Coronavirus has caused a decrease in business for a company, international workers are not allowed to be treated less favorably than Japanese workers just because they are international people.<br> \u3000<br>If you need any help, please consult your Mie Labor Bureau, Labor Standards Supervision Office or Public Employment Security Office (Hello Work).<br> \u3000<br>\uff1e <a aria-label=\"For Foreigners Working in Companies (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00003.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">For Foreigners Working in Companies<\/a><br>\uff1e <a aria-label=\"Leaflet (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000627249.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Leaflet<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4e2d\u6587\uff08\u4e2d\u56fd\u8a9e\uff09\u3011\u81f4\u88ab\u516c\u53f8\u96c7\u4f63\u7684\u5404\u4f4d\u5916\u7c4d\u4eba\u3000<br>\u5373\u4f7f\u516c\u53f8\u7ecf\u8425\u56e0\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2\u800c\u6076\u5316\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5141\u8bb8\u56e0\u662f\u5916\u56fd\u4eba\u800c\u4f7f\u5916\u56fd\u4eba\u52b3\u52a8\u8005\u7684\u5f85\u9047\u4f4e\u4e8e\u65e5\u672c\u4eba\u3002<br> \u3000<br>\u5982\u6709\u4e3a\u96be\u7684\u4e8b\uff0c\u8bf7\u5411\u9644\u8fd1\u7684\u52b3\u52a8\u5c40\u3001\u52b3\u52a8\u57fa\u51c6\u76d1\u7763\u7f72\u3001Hello Work(\u516c\u5171\u804c\u4e1a\u5b89\u5b9a\u6240)\u54a8\u8be2\u3002<br> \u3000<br>\uff1e<a aria-label=\" \u81f4\u88ab\u516c\u53f8\u96c7\u4f63\u7684\u5404\u4f4d\u5916\u7c4d\u4eba (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00004.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> \u81f4\u88ab\u516c\u53f8\u96c7\u4f63\u7684\u5404\u4f4d\u5916\u7c4d\u4eba<\/a><br>\uff1e <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000627004.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u5355\u5f20<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\ud55c\uad6d\uc5b4\uff08\u97d3\u56fd\u8a9e\uff09\u3011\ud68c\uc0ac\uc5d0 \uace0\uc6a9\ub418\uc5b4 \uc788\ub294 \uc678\uad6d\uc778 \uc5ec\ub7ec\ubd84\uaed8<br>\uc2e0\uc885 \ucf54\ub85c\ub098 \ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4\ub85c \uc778\ud558\uc5ec \ud68c\uc0ac \uacbd\uc601\uc774 \uc545\ud654\ub418\uace0 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub3c4 \uc678\uad6d\uc778\uc784\uc744 \uc774\uc720\ub85c \uc678\uad6d\uc778 \ub178\ub3d9\uc790\ub97c \uc77c\ubcf8\uc778\ubcf4\ub2e4 \ubd88\ub9ac\ud558\uac8c \ub300\uc6b0\ud558\ub294 \uac83\uc740 \ud5c8\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br> \u3000<br>\ub3c4\uc6c0\uc774 \ud544\uc694\ud558\uc2e4 \ub54c\uc5d0\ub294 \uac00\uae4c\uc6b4 \ub178\ub3d9\uad6d, \ub178\ub3d9\uae30\uc900\uac10\ub3c5\uc11c, \ud5ec\ub85c\uc6cc\ud06c(\uacf5\uacf5\uc9c1\uc5c5\uc548\ub0b4\uc18c)\uc5d0 \uc0c1\ub2f4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.<br> \u3000<br>\uff1e <a aria-label=\"\ud68c\uc0ac\uc5d0 \uace0\uc6a9\ub418\uc5b4 \uc788\ub294 \uc678\uad6d\uc778 \uc5ec\ub7ec\ubd84\uaed8 (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud68c\uc0ac\uc5d0 \uace0\uc6a9\ub418\uc5b4 \uc788\ub294 \uc678\uad6d\uc778 \uc5ec\ub7ec\ubd84\uaed8<\/a><br>\uff1e <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000627011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\uc804\ub2e8\uc9c0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u3010Portugu\u00eas\uff08\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\uff09\u3011A todos os estrangeiros contratados pela empresa<br>A todos os estrangeiros contratados pela empresa<br>  <br>Ainda que a administra\u00e7\u00e3o da empresa esteja indo mal devido \u00e0 infec\u00e7\u00e3o pelo novo coronav\u00edrus, n\u00e3o podemos admitir que os trabalhadores estrangeiros sejam tratados com desvantagem ante os japoneses, pelo motivo de serem estrangeiros.<br>  <br>Quando tiver problema, consulte a Ag\u00eancia do Trabalho, a Secretaria de Inspe\u00e7\u00e3o das Normas Trabalhistas ou a Hello Work mais pr\u00f3xima.<br>  <br>\uff1e <a aria-label=\"A toA todos os estrangeiros contratados pela empresa (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00006.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A toA todos os estrangeiros contratados pela empresa<\/a><br>\uff1e <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000627278.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Folheto<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p>\u3010Espa\u00f1ol\uff08\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\uff09\u3011Para las personas empleadas por una empresa<br>Aunque la situaci\u00f3n de la empresa empeore a causa del nuevo coronavirus, tal empresa no tiene el permiso de despedir a los trabajadores extranjeros por la raz\u00f3n de ser extranjeros, y no est\u00e1 permitido que se les trate de forma desfavorable a comparaci\u00f3n de los trabajadores japoneses.<br>  <br>Cuando necesite ayuda, contacte a la oficina del trabajo, la oficina de inspecci\u00f3n de normas laborales y Hello Work m\u00e1s cercanos.<br>  <br>\uff1e <a aria-label=\"Para las personas empleadas por una empresa (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00012.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Para las personas empleadas por una empresa<\/a><br>\uff1e <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000627014.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Folleto<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p>\u3010Tagalog\uff08\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\uff09\u3011Para sa mga dayuhang nagtatrabaho sa isang kumpanya<br>Kahit na lumalala ang lagay ng kumpanya dahil sa novel coronavirus, hindi pinapayagang tratuhin nang mas mababa kaysa sa mga Hapon ang mga dayuhang manggagawa dahil lamang sa pagiging dayuhan nito.<br> \u3000<br>Kung kailangan mo ng tulong, komunsulta sa iyong lokal na Labour Bureau, Labour Standards Inspection Office o Hello Work.<br> \u3000<br>\uff1e <a aria-label=\"Para sa mga dayuhang nagtatrabaho sa isang kumpanya (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00009.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Para sa mga dayuhang nagtatrabaho sa isang kumpanya<\/a><br>\uff1e <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000629347.pdf\">Leaflet<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p>\u3010<strong>\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22<\/strong>\uff08\u30bf\u30a4\u8a9e\uff09\u3011\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e17\u0e38\u0e01\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19<br>\u0e41\u0e21\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e08\u0e30\u0e22\u0e48\u0e33\u0e41\u0e22\u0e48\u0e25\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e44\u0e27\u0e23\u0e31\u0e2a\u0e42\u0e04\u0e42\u0e23\u0e19\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e38\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e23\u0e32\u0e01\u0e47\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e40\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e1c\u0e25\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e23\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19<br> \u3000<br>\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e23\u0e38\u0e13\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e40\u0e2e\u0e25\u0e42\u0e25\u0e40\u0e27\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e01 (\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e20\u0e32\u0e04\u0e23\u0e31\u0e10), \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\u0e41\u0e23\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19, \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e41\u0e23\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e01\u0e25\u0e49\u0e40\u0e04\u0e35\u0e22\u0e07<br> \u3000<br>\uff1e<a aria-label=\" \u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e17\u0e38\u0e01\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19&#10; (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00010.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> \u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e17\u0e38\u0e01\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19<\/a><br>\uff1e <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000629348.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0e43\u0e1a\u0e1b\u0e25\u0e34\u0e27<\/a><a aria-label=\" \u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e17\u0e38\u0e01\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19&#10; (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00010.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><br><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u3010Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\uff08\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e\uff09\u3011Th\u00e2n g\u1eedi \u0111\u1ebfn c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i c\u00f4ng ty<br>Nh\u00e2n vi\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0111\u1ed1i x\u1eed b\u1ea5t l\u1ee3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i h\u01a1n ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt ch\u1ec9 v\u00ec l\u00fd do h\u1ecd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, ngay c\u1ea3 khi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh c\u1ee7a c\u00f4ng ty \u0111ang b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng x\u1ea5u do virus Corona ch\u1ee7ng m\u1edbi.<br> \u3000<br>Khi g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n, h\u00e3y li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi C\u1ee5c Lao \u0111\u1ed9ng, S\u1edf Gi\u00e1m S\u00e1t Ti\u00eau Chu\u1ea9n Lao \u0111\u1ed9ng, V\u0103n ph\u00f2ng Hellowork g\u1ea7n nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 v\u1ea5n.<br> \u3000<br>\uff1e <a aria-label=\"Th\u00e2n g\u1eedi \u0111\u1ebfn c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i c\u00f4ng ty (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00007.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Th\u00e2n g\u1eedi \u0111\u1ebfn c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c thu\u00ea l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i c\u00f4ng ty<\/a><br>\uff1e <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000629346.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u1edd r\u01a1i<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p>\u3010Bahasa Indonesia\uff08\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\uff09\u3011Kepada semua yang memperkerjakan orang asing<br>Meskipun dalam kondisi ekonomi perusahaan yang sedang sulit karena dampak virus corona, perusahaan tidak diperbolehkan memperlakukan pekerja asing pada posisi yang kurang menguntungkan dibandingkan dengan orang Jepang karena alasan orang asing.<br>  <br>Jika Anda memiliki masalah, silahkan berkonsultasi ke Dinas Tenaga Kerja, Pengawas Standar Ketenagakerjaan, dan Hello Work terdekat.<br>  <br>\uff1e<a aria-label=\" Kepada semua yang memperkerjakan orang asing (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00013.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Kepada semua yang memperkerjakan orang asing<\/a><br>\uff1e <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000627297.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Leaflet<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940\uff08\u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u8a9e\uff09\u3011\u0915\u092e\u094d\u092a\u0928\u0940\u092e\u093e \u0930\u094b\u091c\u0917\u093e\u0930\u0930\u0924 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937<br>\u0928\u092f\u093e\u0901 \u0915\u094b\u0930\u094b\u0928\u093e \u092d\u093e\u0907\u0930\u0938 (COVID-19) \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u092e\u094d\u092a\u0928\u0940\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f \u0938\u091e\u094d\u091a\u093e\u0932\u0928 \u0928\u0930\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092d\u090f\u0915\u094b \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u0938\u092e\u0947\u0924 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u092d\u090f\u0915\u0948 \u0906\u0927\u093e\u0930\u092e\u093e, \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0936\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915\u0932\u093e\u0908 \u091c\u093e\u092a\u093e\u0928\u0940 \u0936\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u0905\u0938\u0930 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u094d\u0937\u092e\u094d\u092f \u0939\u0941\u0928\u0947\u091b\u0948\u0928\u0964<br> \u3000<br>\u0905\u092a\u094d\u0920\u094d\u092f\u093e\u0930\u094b \u092a\u0930\u094d\u0926\u093e \u0928\u091c\u093f\u0915\u0915\u094b \u0936\u094d\u0930\u092e \u092c\u094d\u092f\u0941\u0930\u094b, \u0936\u094d\u0930\u092e \u092e\u093e\u0928\u0915 \u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f, \u0939\u0947\u0932\u094b\u0935\u0930\u094d\u0915 (\u0930\u094b\u091c\u0917\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930)\u092e\u093e \u092a\u0930\u093e\u092e\u0930\u094d\u0936 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0932\u093e\u0964<br> \u3000<br>\uff1e <a aria-label=\"\u0915\u092e\u094d\u092a\u0928\u0940\u092e\u093e \u0930\u094b\u091c\u0917\u093e\u0930\u0930\u0924 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937 (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/stf\/seisakunitsuite\/bunya\/koyou_roudou\/koyou\/jigyounushi\/page11_00011.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0915\u092e\u094d\u092a\u0928\u0940\u092e\u093e \u0930\u094b\u091c\u0917\u093e\u0930\u0930\u0924 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0938\u092e\u0915\u094d\u0937<\/a><br>\uff1e <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/content\/000627285.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u092a\u0924\u094d\u0930\u0915<\/a><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65b0\u578b\uff08\u3057\u3093\u304c\u305f\uff09\u30b3\u30ed\u30ca\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u50cd\uff08\u306f\u305f\u3089\uff09\u3044\u3066\u3044\u308b\u4f1a\u793e\uff08\u304b\u3044\u3057\u3083\uff09 \u306e\u7d4c\u55b6\uff08\u3051\u3044\u3048\u3044\uff09\u304c\u60aa\uff08\u308f\u308b\uff09\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b \u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u4f1a\u793e\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u5916\u56fd\u4eba\uff08\u304c\u3044\u3053\u304f\u3058\u3093\uff09\u3060\u304b\u3089\u3001\u3042\u306a\u305f\u3092\u65e5\u672c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1030,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/911"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=911"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2485,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/911\/revisions\/2485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}