{"id":23650,"date":"2023-08-13T09:24:06","date_gmt":"2023-08-13T00:24:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/?p=23650"},"modified":"2023-08-16T11:43:04","modified_gmt":"2023-08-16T02:43:04","slug":"%e5%8f%b0%e9%a2%a8%e3%81%9f%e3%81%84%e3%81%b5%e3%81%867%e5%8f%b7%e3%81%94%e3%81%86%e3%81%ab%e6%b0%97%e3%81%8d%e3%82%92%e3%81%a4%e3%81%91%e3%81%a6%e3%81%8f%e3%81%a0%e3%81%95%e3%81%84%e3%80%82%e3%80%80b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/?p=23650","title":{"rendered":"\u53f0\u98a8\u305f\u3044\u3075\u3046<\/rt><\/ruby>7\u53f7\u3054\u3046<\/rt><\/ruby>\u306b\u6c17\u304d<\/rt><\/ruby>\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3000Be Careful of Typhoon Lan."},"content":{"rendered":"\n

\u53f0\u98a8\uff08\u305f\u3044\u3075\u3046\uff097\u53f7\uff08\u3054\u3046\uff09\u304c\u8fd1\uff08\u3061\u304b\uff09\u3065\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u5927\u96e8\uff08\u304a\u304a\u3042\u3081\uff09\u3068\u5f37\uff08\u3064\u3088\uff09\u3044\u98a8\uff08\u304b\u305c\uff09\u306b\u6c17\uff08\u304d\uff09\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5927\u96e8\uff08\u304a\u304a\u3042\u3081\uff09\u304c\u964d\uff08\u3075\uff09\u308a\u7d9a\uff08\u3064\u3065\uff09\u304f\u3068\u3001\u5c71\uff08\u3084\u307e\uff09\u3084\u304c\u3051\u304c\u304f\u305a\u308c\u305f\u308a\u3001\u5ddd\uff08\u304b\u308f\uff09\u306e\u6c34\uff08\u307f\u305a\uff09\u304c\u5897\uff08\u3075\uff09\u3048\u3066\u3042\u3075\u308c\u305f\u308a\u3001\u5927\uff08\u304a\u304a\uff09\u304d\u306a\u88ab\u5bb3\uff08\u3072\u304c\u3044\uff09\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u547d\uff08\u3044\u306e\u3061\uff09\u3092\u5b88\uff08\u307e\u3082\uff09\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u5929\u6c17\uff08\u3066\u3093\u304d\uff09\u4e88\u5831\uff08\u3088\u307b\u3046\uff09\u3084\u3001\u4f4f\uff08\u3059\uff09\u3093\u3067\u3044\u308b\u753a\uff08\u307e\u3061\uff09\u306e\u5f79\u6240\uff08\u3084\u304f\u3057\u3087\uff09\u304c\u51fa\uff08\u3060\uff09\u3059\u60c5\u5831\uff08\u3058\u3087\u3046\u307b\u3046\uff09\u3092\u3088\u304f\u898b\uff08\u307f\uff09\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5bb6\uff08\u3044\u3048\uff09\u3084\u50cd\uff08\u306f\u305f\u3089\uff09\u3044\u3066\u3044\u308b\u5834\u6240\uff08\u3070\u3057\u3087\uff09\u306e\u3001\u8fd1\uff08\u3061\u304b\uff09\u304f\u306b\u3042\u308b\u3001\u9003\uff08\u306b\uff09\u3052\u308b\u5834\u6240\uff08\u3070\u3057\u3087\uff09\u3008\u5b89\u5168\uff08\u3042\u3093\u305c\u3093\uff09\u306a\u5834\u6240\uff08\u3070\u3057\u3087\uff09\u3009\u3092\u78ba\u8a8d\uff08\u304b\u304f\u306b\u3093\uff09\u3057\u3066\u3001\u5371\uff08\u3042\u3076\uff09\u306a\u3044\u3068\u304d\u306f\u3001\u3059\u3050\u306b\u9003\uff08\u306b\uff09\u3052\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u25a0 \u9632\u707d\uff08\u307c\u3046\u3055\u3044\uff09\u30de\u30c3\u30d7\u3068\u30cf\u30b6\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\u3008\u540d\u5f35\u5e02\u4f5c\u6210\u3009<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u25a0 \u4e09\u91cd\u770c\uff08\u307f\u3048\u3051\u3093\uff09\u591a\u8a00\u8a9e\uff08\u305f\u3052\u3093\u3054\uff09\u907f\u96e3\u6240\uff08\u3072\u306a\u3093\u3058\u3087\uff09\u30de\u30c3\u30d7\uff1a\u5916\u56fd\u8a9e\uff08\u304c\u3044\u3053\u304f\u3054\uff09\u306e\u707d\u5bb3\uff08\u3055\u3044\u304c\u3044\uff09\u3084\u9632\u707d\uff08\u307c\u3046\u3055\u3044\uff09\u306e\u8aac\u660e\uff08\u305b\u3064\u3081\u3044\uff09\u3068\u3001\u907f\u96e3\u5834\u6240\uff08\u3072\u306a\u3093\u3070\u3057\u3087\uff09\u3068\u907f\u96e3\u6240\uff08\u3072\u306a\u3093\u3058\u3087\uff09\u306e\u5730\u56f3\uff08\u3061\u305a\uff09\u3008\u4e09\u91cd\u770c\u4f5c\u6210\u3009
\u3084\u3055\u3057\u3044\u65e5\u672c\u8a9e\uff08\u306b\u307b\u3093\u3054\uff09<\/a>
English\uff08\u82f1\u8a9e\uff09<\/a>
\u4e2d\u6587\uff08\u4e2d\u56fd\u8a9e\uff09<\/a>
Portugu\u00eas\uff08\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\uff09<\/a>
Espa\u00f1ol\uff08\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\uff09<\/a>
Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\uff08\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e\uff09<\/a>
Filipino\uff08\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30ce\u8a9e\uff09<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u25a0 \u5916\u56fd\u8a9e\uff08\u304c\u3044\u3053\u304f\u3054\uff09\u306e\u707d\u5bb3\uff08\u3055\u3044\u304c\u3044\uff09\u306e\u60c5\u5831\uff08\u3058\u3087\u3046\u307b\u3046\uff09<\/a><\/p>\n\n\n\n

=== English === Be Careful of Typhoon LAN.
Typhoon LAN (No. 7) is approaching Japan. Be careful of heavy rain and strong winds.
Continuous heavy rain may cause severe damage such as landslides of mountains and cliffs and an increase and overflow of river water.
Please carefully check the weather forecast and information published by the municipal office of your town\/city to protect your life.
Please check safe places to evacuate near your home and workplace in advance, and evacuate promptly when necessary.
\u3000
\u25a0 Hazard Map<\/a>
\u25a0 Multilingual Versions of Mie Prefecture Evacuation Sites Map<\/a>
\u25a0 Helpful Apps and Websites in the Event of Disaster<\/a> <\/p>\n\n\n\n

=== \u4e2d\u6587 === \u6ce8\u610f\u53f0\u98ce\u3002
7\u53f7\u53f0\u98ce\u76ee\u524d\u5df2\u7ecf\u767b\u9646\u8be5\u5730\u533a\u3002
\u5982\u679c\u8fde\u964d\u5927\u96e8\uff0c\u6709\u53ef\u80fd\u4f1a\u5bfc\u81f4\u5c71\u5d29\u53ca\u60ac\u5d16\u584c\u65b9\uff0c\u6cb3\u6c34\u6cdb\u6ee5\uff0c\u9020\u6210\u6781\u5927\u5371\u5bb3\u3002
\u4e3a\u4e86\u60a8\u7684\u751f\u547d\u5b89\u5168\uff0c\u8bf7\u968f\u65f6\u7559\u610f\u5929\u6c14\u9884\u62a5\uff0c\u548c\u5c45\u4f4f\u5730\u6240\u5728\u7684\u653f\u5e9c\u673a\u6784\u53d1\u5e03\u7684\u4fe1\u606f\u3002\u8bf7\u786e\u8ba4\u597d\u4f4f\u5b85\u6216\u5de5\u4f5c\u573a\u6240\u9644\u8fd1\u7684\u9003\u751f\u5904\uff08\u5b89\u5168\u7684\u5730\u65b9\uff09\uff0c\u53d1\u751f\u5371\u9669\u65f6\u8bf7\u7acb\u5373\u9003\u751f\u3002
\u3000
\u25a0 \u707e\u5bb3\u5730\u56fe<\/a>
\u25a0 \u4e09\u91cd\u53bf\u591a\u56fd\u8bed\u8a00\u907f\u96be\u6240\u6307\u5357<\/a>
\u25a0 \u707e\u5bb3\u53d1\u751f\u65f6\u4fbf\u4e8e\u4f7f\u7528\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u548c\u7f51\u7ad9<\/a><\/p>\n\n\n\n

=== \ud55c\uad6d\uc5b4\uff08\u97d3\u56fd\u8a9e\uff09=== \ud0dc\ud48d\uc5d0\uc8fc\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
\uc9c0\uae08, \uc774 \uc9c0\uc5ed\uc5d0\ub294, \ud0dc\ud48d7\ud638\uac00 \uc624\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
\ud3ed\uc6b0\uac00 \uacc4\uc18d \ub0b4\ub9ac\uba74 \uc0b0\uc0ac\ud0dc\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uac70\ub098, \uac15\ubb3c\uc774 \ubd88\uc5b4\ub098 \ubc94\ub78c\ud558\ub294 \ub4f1 \ud070 \ud53c\ud574\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
\uc0dd\uba85\uc744 \uc9c0\ud0a4\uae30 \uc704\ud574, \uae30\uc0c1 \uc608\ubcf4\ub098 \uc0b4\uace0 \uc788\ub294 \uc9c0\uc5ed\uc758 \uad00\uccad\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uc815\ubcf4\ub97c \ud655\uc778\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
\uc9d1\uc774\ub098 \uadfc\ubb34 \uc7a5\uc18c \uadfc\ucc98\uc5d0 \ud53c\ub09c \uc7a5\uc18c (\uc548\uc804\ud55c \uc7a5\uc18c)\ub97c \ud655\uc778\ud558\uace0, \uc704\ud5d8\ud560 \ub54c \uc989\uc2dc \ub300\ud53c\ud558\uc5ec \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.

\u25a0 \ud574\uc800\ub4dc\ub9f5<\/a>
\u25a0 \ub2e4\uad6d\uc5b4\ud310 \ubbf8\uc5d0\ud604 \ud53c\ub09c\uc18c \uc9c0\ub3c4<\/a>
\u25a0 \uc7ac\ud574 \uc2dc\uc5d0 \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc571\uacfc \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8<\/a><\/p>\n\n\n\n

=== Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t === \u0110\u1ec1 ph\u00f2ng b\u00e3o.
Hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u01a1n b\u00e3o s\u1ed1 7 \u0111ang \u0111\u1ebfn khu v\u1ef1c n\u00e0y.
N\u1ebfu m\u01b0a l\u1edbn k\u00e9o d\u00e0i, n\u00fai v\u00e0 v\u00e1ch \u0111\u00e1 s\u1ebd b\u1ecb s\u1ea1t l\u1edf, n\u01b0\u1edbc s\u00f4ng s\u1ebd d\u00e2ng l\u00ean ng\u1eadp tr\u00e0n v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i l\u1edbn.
\u0110\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 sinh m\u1ea1ng c\u1ee7a m\u00ecnh, h\u00e3y theo d\u00f5i k\u1ef9 d\u1ef1 b\u00e1o th\u1eddi ti\u1ebft v\u00e0 th\u00f4ng b\u00e1o ph\u00e1t ra t\u1eeb tr\u1ee5 s\u1edf h\u00e0nh ch\u00ednh c\u1ee7a khu ph\u1ed1 m\u00ecnh \u0111ang sinh s\u1ed1ng.
H\u00e3y x\u00e1c nh\u1eadn n\u01a1i \u0111\u1ec3 ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn l\u00e1nh n\u1ea1n (n\u01a1i an to\u00e0n) \u1edf g\u1ea7n nh\u00e0 ho\u1eb7c ch\u1ed7 l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh , v\u00e0 l\u1eadp t\u1ee9c ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 l\u00e1nh n\u1ea1n khi nguy hi\u1ec3m.
\u3000
\u25a0 B\u1ea3n \u0111\u1ed3 c\u1ea3nh b\u00e1o nguy hi\u1ec3m<\/a>
\u25a0 T\u1ec8NH MIE B\u1ea2N \u0110\u1ed2 H\u01af\u1edaNG D\u1eaaN KHI C\u00d3 TR\u01af\u1edcNG H\u1ee2P KH\u1ea8N C\u1ea4P<\/a>
\u25a0 C\u00e1c \u1ee9ng d\u1ee5ng v\u00e0 trang web ti\u1ec7n l\u1ee3i khi c\u00f3 thi\u00ean tai<\/a><\/p>\n\n\n\n

=== Portugu\u00eas === Cuidado com os tuf\u00f5es.
O tuf\u00e3o n\u00ba 7 est\u00e1 passando atualmente nesta regi\u00e3o.
Se a chuva forte continuar, poder\u00e1 causar s\u00e9rios danos pelo desabamento de montanhas ou penhascos e transbordamento de rios pelo aumento do n\u00edvel de \u00e1gua.
Para proteger a sua vida, esteja bastante atento \u00e0 previs\u00e3o do tempo e \u00e0s informa\u00e7\u00f5es fornecidas pela prefeitura da cidade em que reside.
Verifique onde fica o local para se refugiar (local seguro) que seja perto de sua casa ou do local de trabalho e, quando houver perigo, fuja imediatamente.
\u3000
\u25a0 Mapa de Perigo<\/a>
\u25a0 Mapa de abrigos multil\u00edngue da Prov\u00edncia de Mie<\/a>
\u25a0 Aplicativos e sites \u00fateis em caso de desastre<\/a><\/p>\n\n\n\n

=== Espa\u00f1ol === Cuidado con los tifones.
El tif\u00f3n n\u00famero 7 ya ha llegado a esta zona.
Si contin\u00faan las lluvias torrenciales, las monta\u00f1as y los acantilados pueden colapsar, el agua del r\u00edo puede aumentar y causar da\u00f1os graves.
Para proteger su vida, observe atentamente el pron\u00f3stico del tiempo y la informaci\u00f3n proporcionada por la oficina gubernamental de la ciudad donde reside.
Verifique a d\u00f3nde huir (un lugar seguro) cerca de su casa o lugar de trabajo, y si existe alg\u00fan peligro, huya inmediatamente.
\u3000
\u25a0 Mapa de riesgo<\/a>
\u25a0 Mapa multiling\u00fce de refugios de Mie ken<\/a>\u3000
\u25a0 Aplicaciones y p\u00e1ginas web \u00fatiles en caso desastre<\/a><\/p>\n\n\n\n

=== Tagalog\uff08\u30bf\u30ac\u30ed\u30b0\u8a9e\uff09=== Mag-ingat sa mga bagyo.
Ngayon, ang bagyo bilang 7 ay nasa lugar na ito.
Kapag tuluy-tuloy ang pagbuhos ng malakas na ulan, maaaring magdulot ito ng mga malalaking pinsala tulad ng pagguho ng mga bundok at bangin, o pagtaas at pagapaw ang tubig sa ilog.
Upang mapangalagaan ang buhay, tignang mabuti ang forecast ng panahon at ang mga impormasyong inilalabas ng munisipyo ng tinitirahang lugar.
Tiyakin kung saan ang lugar (ligtas na lugar) na matatakasang malapit sa tirahan o lugar ng trabaho, at tumakas agad sa panahon ng panganib.

\u25a0 Hazard Map<\/a>
\u25a0 Ibat ibang Bersyon ng Lengwahe ng Mapa ng lugar na Paglilikasan sa Mie Prefecture<\/a>
\u25a0 Mga kapaki-pakinabang na apps at website sa panahon ng sakuna<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u53f0\u98a8\uff08\u305f\u3044\u3075\u3046\uff097\u53f7\uff08\u3054\u3046\uff09\u304c\u8fd1\uff08\u3061\u304b\uff09\u3065\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5927\u96e8\uff08\u304a\u304a\u3042\u3081\uff09\u3068\u5f37\uff08\u3064\u3088\uff09\u3044\u98a8\uff08\u304b\u305c\uff09\u306b\u6c17\uff08\u304d\uff09\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u5927\u96e8\uff08\u304a\u304a\u3042\u3081\uff09\u304c\u964d\uff08\u3075\uff09\u308a\u7d9a\uff08\u3064\u3065\uff09\u304f\u3068\u3001\u5c71\uff08\u3084\u307e\uff09\u3084\u304c\u3051\u304c\u304f\u305a\u308c\u305f\u308a\u3001\u5ddd\uff08\u304b\u308f\uff09\u306e\u6c34\uff08\u307f\u305a\uff09 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3452,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23650"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23650"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30362,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23650\/revisions\/30362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emachi-nabari.jp\/j-kouryu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}